Abre lo que está cerrado

Dólar oficial · Bs 12.02 · BCB

Mundo

Juan Carlos I presenta 'Reconciliación' como un legado personal a España

Por Máximo Uzeda·20 Sep 2026

Juan Carlos I presenta 'Reconciliación' como un legado personal a España

En un acto celebrado en La Ferté-Vidame, una localidad rural a 135 kilómetros de París, Juan Carlos I, quien fue jefe del Estado español durante casi 40 años, recibió el Premio Saint-Simon. Acompañado por su hija Elena y sus nietas, el rey emérito destacó que su obra, escrita junto a Laurence Debray, constituye un "último legado" para los españoles.

Este galardón es la segunda distinción literaria que recibe 'Reconciliación' en Francia, tras el Premio Especial del Jurado del Libro Político otorgado en abril. En su discurso, Juan Carlos I afirmó que se siente parte de España sin importar dónde resida, reafirmando su conexión con el país.

El rey emérito reconoció que la decisión de escribir sus memorias fue "más temeraria que prudente", impulsada por el deseo de dejar un testimonio para las futuras generaciones. También mencionó que su legado personal se entrelaza con las instituciones democráticas que han permitido a los españoles vivir en tranquilidad durante cinco décadas.

Juan Carlos I trazó paralelismos entre su historia y la del memorialista francés Saint-Simon, quien escribió sus memorias alejado del poder. El rey emérito comenzó a redactar 'Reconciliación' tras su salida del palacio de la Zarzuela en agosto de 2020, buscando la distancia necesaria para reflexionar sobre su vida.

En su alocución, Juan Carlos I hizo mención a sus orígenes familiares y a los lazos históricos entre Francia y España, recordando que desciende de la casa de Orleans. Además, resaltó el aprecio de Saint-Simon por España y sus habitantes, evocando lugares emblemáticos y figuras históricas.

Finalmente, el rey emérito expresó su gratitud por el premio y reiteró su amor por España, asegurando que, "viva donde viva", siempre pertenecerá al país. El Premio Saint-Simon, creado en 1975, es un reconocimiento a obras del género memorialístico y, por primera vez, se otorga a un rey.

Laurent Debray, coautora del libro, anunció que tanto ella como Juan Carlos I han decidido donar los 5.000 euros del premio a los organizadores del mismo, reafirmando su compromiso con la memoria y el legado cultural.